motorcycle leather sidebag for harley davidson dyna models - small tango ends cuoio ctn dx

motorcycle leather saddlebag for harley davidson dyna - small tango ends cuoio ctn

Motorcycle leather saddlebag for harley davidson dyna - ends cuoio small tango

motorcycle wrinkled leather saddlebag for harley davidson dyna - ends cuoio small tango rugato

motorcycle leather saddle bag for harley davidson dyna fat bob - ends cuoio small tango ctn lock

Small Tango | Leather saddlebag for Harley-Davidson®

0 reviews

€229 – €249

FIDLOCK magnetic buckles grant quick, effortless loading, while regular buckles allow you to adjust the capacity to your needs.

Small Tango: some colors are available with great discounts in our OUTLET!
(Outlet – Only available for all Dyna^® models up untill 2017)

Shipping Times

Return, refund and exchanges

Customer service:
Phone: +39 0697236040
Email: info@endscuoio.com
From Monday to Friday 8:00 AM – 1:00 PM and 2:00 PM – 5:00 PM (UTC+1, Italian time).

Categories: Bags, Side Bags

SIDE

PRODUCT VARIANT

€

MOTORCYCLE MODEL *

PRODUCTION YEAR *

Lock [+€59]

Small Tango – Saddlebag for Harley Davidson® gallery

Dyna® 2004-2017

Dyna® 2004-2017

Small Tango on 2004-2017 Dyna^®models.

Small Tango | Leather saddlebag for Harley-Davidson®, description:

Motorcycle saddlebag for Harley Davidson^® handmade with vegetable tanned leather. This bag is a 100% Made in Italy product.

Small Tango is a premium leather bag specifically designed for all Dyna^® models. It is secured close to the suspension, therefore, it sits tight to the motorcycle fender.
Simplicity and efficiency are key words: Small Tango is secured to the motorcycle thanks to two leather straps, a spacer and a bolt. No additional bracket and no turn signal relocation required.
Small Tango is available for either left or right side. Small Tango is equipped with FIDLOCK magnetic buckles.

Handcrafted using 4 millimetres thick vegetable tanned leather.
Its back panel is composed of a leather lined iron structure that improves rigidity and guarantees a proper support even when the bag is fully loaded.
Compatible with all Dyna^® models equipped with side license plate kit.
FIDLOCK magnetic buckles equipped.
Compatible with all Dyna^® models equipped with genuine sissy bar / rack.
We have structured Small Tango to be practical, versatile and easy to instal: it is supplied with the required installation hardware.
Installation does not require turn signal relocation.

Attention! The locking system works perfectly when the bag is regularly filled. When overfilled, the locking system might not perfectly allign.

The FIDLOCK magnetic buckles grants a fast loading experience while blacked buckles allow to register the straps accordingly to your loading needs.

THIS BAG CAN BE INSTALLED ON:

Harley-Davidson^®
Dyna
Fat Bob 2008-2017
Low Rider 2004-2009
Low Rider 2013-2017
Low Rider S 2016-2017
Street Bob 2006-2017
Super Glide 2004-2014
Switchback 2012-2016
Wide Glide 2004-2006
Wide Glide 2012-2017

Due to the labor required to handcraft a product, production time may vary from 10 to 15 days.

*All our products are meant for motorcycles equipped with original parts; there might be installation problems on motorcycles equipped with different turn signals, side plate kit, suspensions, exhausts, etc. For more information use the Contact panel.

Ends Cuoio: Quality and style motorcycle bags. Handmade in Italy.

Measures Small Tango | Leather saddlebag for Harley-Davidson®

SMALL TANGO

SMALL TANGO PRODUCT DETAILS

Accessories and options Small Tango | Leather saddlebag for Harley-Davidson®

LOCK - optional

Stainless steel lock that is placed in the middle of our leather saddlebags flap.
On double straps saddlebags it is located in the middle of the flap, on Touring bags is located under the central strap, and on single straps bags it is located on the side of the flap. Excellent deterrent against theft.

The pics are for illustrative purposes only. Therefore, the bags in the picture might not match the products but the accessory is exactly the same.

Vegetable tanned leather

Our products secret is the quality of the leather we choose. We exclusively use vegetable tanned bull leather personally selected from the best Tuscan tanneries.

Vegetable tanned leather is a special material that gets better with age and, according to the latest research, it also is an adjuvant substance in the fight against bacteria.

Our leather is the outcome of this prodigious process carried out by highly skilled tuscan tanners that, following the tradition, mix natural tannins with water of their territory.

The result is a 100% sustainable and natural leather that never gets old and that with age gains strength, luster and vigor.

Installation guides Small Tango | Leather saddlebag for Harley-Davidson®

Follow our installation videos or download our installation guides.

Installation video

Installation guide

Only logged in customers who have purchased this product can leave a review.

Add to cart

You may also like…

Roll Middle Dyna – Saddlebag for Harley Davidson®

0 - 0 reviews
€534 – €554
Go to product This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Fat Tango – Saddlebag for Harley Davidson®

0 - 0 reviews
€298 – €318
Go to product This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Middle Dyna – Saddlebag for Harley Davidson®

0 - 0 reviews
€524 – €544
Go to product This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page

Ends Cuoio

5.0

Based on 124 reviews

review us on

Chiru Valentin

15:26 08 Dec 25

They are the best, and Dani is number 1 in customer communication! Bravo👏!

Chiru Valentin

15:26 08 Dec 25

They are the best, and Dani is number 1 in customer communication! Bravo👏!

Vincenzo Conte

17:50 25 Nov 25

High quality.

Zoé Silva

09:52 12 Nov 25

Perfect product. Very well made. Masters at work

Scott H

13:29 04 Nov 25

I spent a couple of weeks looking for bags for my R18 that would look appropriate for the bike. I considered hard bags like I have on my R1250 but after discussing with other rider friends I concluded that this bike has a unique style that I need to stick with.Once I narrowed it down to the Ends Cuoio brand, it was down to the Berlin or the Hamburg. I put together boxes that were the same dimensions of the bags and set them on the bike. In the end I decided that the thinner profile of the Hamburg was more appropriate for the style of this bike.I waited a couple of weeks for Ends Cuoio to have one of their discounts and made the purchase. I was wary of making an international purchase as I have done so in the past and then had issues with the delivery making it through customs and then extra charges to get it out of customs. But Ends Cuoio made this entire process easy and seamless. The order was placed, status updates appeared, and within a few days they shipped by FedEx. There was no hangup in customs and no extra charges. The only oddity was that when I placed the order I got an error on the web page. I sent it to Ends Cuoio support and within a day got a response indicating that I could ignore the error.Once they arrived, I chuckled at the instructions that say "If not accustomed to this kind of mechanical practice, please go to a BMW dealer or call a professional". I guess that disclaimer is required, but all that is needed is to remove 4 bolts, then put 4 new bolts with the bags in their place. It couldn't be simpler.The Hamburg width is just perfect. This is not a bike that I am going to be getting groceries on. The R1250 will take care of that chore. This is a bike that I will have need for carrying small things and the thin profile of these looks in proportion to the bike and the engine jugs.I couldn't be happier with this process and purchase.

daniele tonelli

13:52 09 Oct 25

I received one of their bags as a gift years ago and bought another one now for my Indian Scout Bobber. I have to say they are well made, durable, and expertly sewn. I had a mix-up with a mounting bracket, but they sent me the right one right away. I would like to compliment the Ends Cuoio team because they are kind and professional.

Francisco Quesada

17:39 14 Sep 25

I bought the Mambo saddlebag for the exhaust side, delivered on time, top quality, fits like a glove on my HD Iron 1200, totally recommended.

Jacob Iglewski

03:14 29 Aug 25

I havent received my bags just yet, but I felt it important to mention just how wonderful the customer service is. I spoke with Dani, who was able to cancel an order I made by mistake, and coordinate the prodution of a new custom bag to maximize the aesthetic and storage capacity of my bike (for a really reasonable price). Thanks so much Dani for your support - excited to see my new bags!!!

Väinö Kuukka

18:10 09 May 25

I just got new saddlebags for my Indian. They fit perfectly. Communication with the store was helpful.

Armando Ricci

12:15 02 May 25

Excellent customer service!I had a small issue with a mixed delivery, but customer service was extremely helpful and resolved the issue in no time. Kudos to Danilo, who I spoke with.As for the quality of the products, there's not much to say: they speak for themselves; personally, I haven't found anything better on the market.

Lee Trower

06:45 01 May 25

The bag is the best bar none. The detailing and quality is the best there is, from order to delivery I was kept up to date , great customer service.

Christof Frank

07:43 29 Jan 25

Cathy Satterfield

20:09 25 Jan 25

These bags are perfect! High quality and look so good on my '25 Indian Scout 101

Andrea Schellino

11:37 22 Jan 25

Superlative products and materials.... I was very happy

Stéphane GONNET

09:41 11 Jan 25

I bought a Paco for my Indian 2025 scout bobber, and man I must say I am thrilled by the quality of it.It arrived very well packed, with all the screws and stuff to mount it on the swing arm. The overall quality is great, stitching is absolutely perfect, and man that leather is really thick !But not only the stuff is very good quality but the customer service is very polite, kind, and answer with pleasure to your questions.I think i’ll buy a Tomahawk for the other side of my bike.

tyler elumbaugh

01:32 26 Nov 24

just got my seat in today , rushed home , slapped it on and holy how it has changed the look of my bike , looks like a completely different bike in the best of ways!!! I would 1000% recommend this company and their products ... comfort well only time will tell but I knew going in to buying this seat I wasn't strictly concerned with comfort vs look. Shipping did take 3 weeks but I assure you it is worth the wait when you get your products , top of the line quality , fantastic customer service, one of the best companies I have had the pleasure of working with in a very long time!!!

Max Slide (MaxiSlide)

14:01 02 Nov 24

Purchased couple of years ago Saddle bags Left & Right side for fat bob dyna 2017 and the quality and workmanship are outstanding and no issues with fitment as necessary parts were supplied with purchase, was extremely happy I was able to purchase matching tool bag in the Dark Two Tone which I have just placed an order for, absolutely love the color and the look of them suits my taste 100%, well worth the expense and the wait depending on shipment. Many Thanks Ends Cuoio

Giulio Romani

09:17 09 Sep 24

I purchased a side bag and a tank bag, both in leather for my Triunph Boneville, it is really well finished and the materials are top quality, the bracket makes it firmly on the bike even at high speeds. There is a minimal wait for shipping but this is normal as they are all artisanal and handmade products.Advise

B M

13:47 07 May 24

Perfect goods. Delivered about 4 days after ordering. I can only recommend it

V. VM

23:31 31 Jan 24

I am highly impressed about the quality and design!Special thanks to Dani at the customer service of Ends for his friendly effort. A great company!

Lorenzo Masini

20:44 30 Jan 24

I recently purchased a swingarm bag for my Harley, high quality product and perfect shipping. Congratulations indeed for your work

ivo leo

14:26 08 Dec 23

Many thanks for the masterpiece. Exceptional quality. I don't know how to post the photo😡.

Johann Neuberger

21:11 02 Nov 23

...I've had the side bag (right, exhaust side) for my Fat Bob for three years..... Fits harmoniously and really nicely into the line of the bike, great quality, perfect fit, easy to assemble, I can only recommend it!Now I'm thinking about adding the tank bag.

Maximilian Pröll

10:36 28 Oct 23

Very happy with the side bag for my Guzzi :)I had to drill new holes in the bag because the exhaust fits completely differently on the standard Moto Guzzi Stone (I have the Special Edition). The support helped me a lot in this case.

Sardar Haroon

03:03 01 Sep 23

Hi everyone

Fred P.

11:48 17 Aug 23

The best bags for your ride ! Highest quality available on the market, amazing customer service, excellent communication, fast shipment and they like Jimmy too ! Thank you guys!

Farzad Jabalbarez

21:55 08 Aug 23

I have purchased 3 different bags from them since 2017 for my Harleys. The quality and workmanship is second to none. The bags fit perfectly and they include all the parts you need. They deliver when they promise and respond promptly via email. You will not be disappointed.

Darrell Grandadam

13:25 23 Jul 23

I recently ordered the large Tango bags for my Dyna Superglide,was looking for a set of smaller bags and went with the Tango large. Prior to ordering Dani and I emailed back and forth,always got a quick reply!Once I received the bags I was more than impressed! The quality is truly amazing !No sagging once on the bike,very ridgid. The quality of the leather is second to no one,shipped quicky here to the United States and very fair on shipping cost. If you are looking for quality leather products for your bike definately cant go wrong with Ends Cuio!

Alexandru Marinescu

06:22 05 Jul 23

High end craftmanship.Probably the best motorcycle bags in the world

namat nadriii

04:33 26 Jun 23

Herman Britton

18:56 19 Jun 23

very nice

Keith Crutchfield

01:41 17 Jan 23

I purchased the Rev gypsy. I was amazed the quality of this saddle bag, even the box it was shipped in was of quality. I would highly recommend, thank you so much.

LucidFox

16:58 11 Dec 22

I bought the Paco swing arm bag for my Scout Bobber in March this year and can only report positive things about every detail. It was delivered incredibly well packaged, great leather quality, fast shipping and the craftsmanship is always worth the money. In addition, the bag is very resistant and has not been damaged after almost 2000km of use. I immediately ordered the new Paco with textured leather. I hardly can wait to receive the bag. From Germany, best wishes to my Italian friends and Merry Christmas!

David Shevack

15:57 09 Nov 22

I bought the Rev Gypsy - Leather bag for Harley-Davidson Softail Slim 2019 and it has been one of the best pouches for my bike. Easy install and it look like it cam direst from the factory. The people at Ends Cuoio were amazing to work with and the shipping was fast. The bag is perfect 100% Higley recommend.

Lou Szekely

23:26 20 Oct 22

Great company with a high quality product and true professionals in their industry. I ordered two side bags for my Indian Scout Bobber and I am very satisfied with the finished product. Beautiful looking bags and easy to install as the bags were manufactured specific for my Indian. I would highly recommend this company and will be making future purchases. If your looking for high quality leather product then this is the place to shop. 👍❤️😎

Luke

16:27 13 Oct 22

Beautiful products and wonderful customer service. These folks went above and beyond to assist me. I was on the fence about some options and they took my worries and questions and answered them promptly and above all expectations. I’ll use them again and they will be my the first company out of my mouth for anyone looking for quality products. My first purchase was the rev paco bag and a wallet. Both arrived quickly within their expected timeframe on the website even with me changing the stitching day or so after I placed the order and asked about the green stitching. And mind you I’m not in Italy but the USA so the time difference played in there too. Absolutely great and will be using the again for sure!

Anthony Walker

02:56 12 Oct 22

Ends Cuoios battery cover bag is fantastic! The craftsmanship and materials are top notch, and it looks stunning!

Urbanfella

20:20 07 Jun 22

simply the best leather product i have ever purchased

Chris Gioules

07:58 01 Feb 22

I just received the pipe side bag.Absolutely wonderful. Exactly as I expected.Super and detailed work. Peace of art!Thank you for everything! You are great!!!!!!!

Ahti Yliaho

02:23 12 Feb 20

These bags(Blues Rapid) are so great. At first I thought they are expensive but they're not. Beats Harley's quality all day long. I'm happy I decided to go with these instead of any other brand. I can recommend Ends Cuoio to anyone who wants to buy first-class bags. These are awesome! Regards from Finland :)

Mathias Hamid Bousbaine

10:59 12 Nov 17

Very reactive and professional, high quality products, customized engravings as desired, and fast shipping.Very happy to have bought these saddles from Ends Cuoio, it fits perfectly with the style of the bike.I definitely recommend and definitely come back the day I get another bike.

Dani Found

08:39 08 Feb 17

Bought my first saddlebag from them 4 years ago; the quality of the product convinced me to buy - during the past years - a seat, 2 pairs of grips (one for me and one as a gift) and a toolbag. Their products are top notch! No one like them on the market!!!